о PAP.pl

PAP.pl - это портал крупнейшего информационного агентства в Польше, которое собирает, систематизирует и передает объективную и всестороннюю информацию из страны и из-за рубежа. На портале пользователи могут ознакомиться с подборкой наиболее важных сообщений и репортажей, дополненных фотографиями и видео.

Три человека погибло, около 20 ранены в результате российского обстрела Сум

По меньшей мере три человека погибли и около 20 получили ранения во вторник утром в результате ракетного обстрела российскими войсками города Сумы на северо-востоке Украины, сообщили местные власти.

Последствия удара по Сумам. Fot. Facebook / Офіційне представництво Державної служби України з надзвичайних ситуацій
Последствия удара по Сумам. Fot. Facebook / Офіційне представництво Державної служби України з надзвичайних ситуацій

"Почти 20 человек получили ранения в результате вражеской атаки в Сумах. Среди раненых - 17-летний ребенок. Есть также люди в тяжелом состоянии. К сожалению, два человека погибли. Приносим соболезнования их родственникам", - говорится в сообщении Сумской областной военной администрации.

Атака произошла около 9 часов утра (в 8 часов утра по центральноевропейскому времени). Позже стало известно об еще одном скончавшемся человеке.

 

 

Согласно коммюнике, россияне атаковали Сумы ракетами из дальнобойных многоцелевых пусковых установок. Пять ракет попали в центр города, повредив, в частности, автомобили, медицинское учреждение и другие здания.

Президент Украины Владимир Зеленский отреагировал на трагедию.

Он написал в своих социальных сетях, что россияне который раз "зверски ударили" по украинскому мирному городу. 
 

 

"Просто по городу, по обычным улицам - из реактивной артиллерии. Абсолютно сознательный удар по гражданским. Сейчас продолжается спасательная операция. Много раненых. По состоянию на это время известно о трех погибших. Мои соболезнования родным и близким. Все службы задействованы, чтобы помочь всем пострадавшим", - написал украинский лидер. 

Кроме того, он сообщил, что известно о как минимум одном снаряде реактивной системы залпового огня (РСЗО), который не разорвался. 

"Этот снаряд пробил стену комнаты обычной квартиры на 9-м этаже. Все, что нужно знать о российском «желании» закончить эту войну. 
Очевидно, что без давления мира, без решительных шагов Соединенных Штатов, Европы и всех в мире, кто имеет силу, Путин не согласится даже на прекращение огня. Ни дня Россия не прекращает ударов по городам и селам Украины. Каждый день мы теряем своих людей из-за российского террора. Ежедневно Россия дает поводы для усиления санкций против нее и увеличения поддержки нашей защиты", - подытожил Зеленский.

Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия) 
 

Из Киева Ярослав Юнко (PAP)

Обр. Ihor Usatenko

iua/

Общедоступные услуги PAP