Итальянский журналист: Трамп не хотел говорить об Украине, он хотел поговорить о Мелони
"Я хотел спросить Трампа об Украине, но президент хотел сказать о премьер-министре Мелони", – сказал PAP Даниэле Компатанджело, чей разговор с президентом Дональдом Трампом вызвал напряженность в отношениях между США и Италией. Он отметил, что итальянские власти не имеют к нему претензий.
Как сообщил PAP вашингтонский корреспондент итальянского телеканала La7, когда он позвонил Дональду Трампу в четверг вечером, он не ожидал, что это приведёт к дипломатическому скандалу.
"Я хотел спросить его, не станут ли амбиции Украины по вступлению в Европейский союз препятствием для заключения мирного соглашения. По сути, он не ответил, потому что, когда он понял, что я из Италии, захотел говорить только о Мелони, спрашивал меня, как дела у нашего премьер-министра", – рассказал Компатангело.
"Он говорил спонтанно. Хотел высказаться по поводу Мелони", – отметил журналист.
По словам Компатанджело, президент сказал, что "не был обязан разговаривать" с Мелони во время саммита "Большой семерки", но она очень хотела сфотографироваться с ним. Он добавил, что, хотя и не хотел этого делать, в конце концов согласился, потому что "ему было ее жалко".
"И эта фраза, думаю, больше всего задела Мелони", – сказал репортер.
Журналист снова попытался задать вопрос о Европе и Украине, но Трамп в ответ начал говорить об ошибках Европы в вопросах иммиграции и возобновляемой энергетики, после чего сообщил, что ему пора уходить. Весь разговор длился около минуты.
Компантангело признал, что не знает, хотел ли Трамп намеренно оскорбить итальянского премьер-министра, но добавил, что как в публичных, так и в частных беседах представители итальянского правительства были крайне возмущены поведением американского президента. Тем не менее, как он отметил, никто из итальянских властей не высказывал ему претензий за интервью, которое вызвало политический скандал и отмену давно анонсированного итало-американского форума с участием главы МИД Антонио Таяни и госсекретаря Марко Рубио.
"Не могу сказать, звонил ли мне кто-нибудь из Рима по этому поводу, но со 100-процентной уверенностью могу сказать, что там никто меня за это не винит. В конце концов, я не спрашивал его о Мелони. Он просто хотел передать Мелони сообщение", – добавил он.
Это не первый случай, когда столь же краткое заявление для итальянской прессы вызвало разногласия между Римом и Вашингтоном. В апреле во время беседы с вашингтонской корреспонденткой Corriere della Sera Вивианой Маццой Трамп – опять же без всяких вопросов – начал критиковать итальянского премьер-министра за её позицию по поводу войны против Ирана, утверждая, что "ей не хватает мужества" и что он ею разочарован.
Итальянские политики в частных беседах тогда жаловались на журналистов, звонящих Трампу и "раздувающих" споры.
Однако, как отмечает Мацца, в этих разговорах, которые обычно длятся всего несколько десятков секунд, американский президент говорит в основном то, что сам хочет сказать, игнорируя часто задаваемые ему вопросы.
"Я разговаривала с ним (с Трампом) за несколько дней до саммита "Большой семерки", и уже тогда он говорил мне, что недоволен ею (Мелони). Раньше Мелони не особо реагировала на эту критику. Теперь она решила отреагировать более решительно", – рассказывает она в беседе с PAP.
"Некоторые упрекают её в том, что она делает это, чтобы завоевать популярность перед выборами в следующем году, ведь Трамп не пользуется хорошей репутацией в Италии. Но есть и те, кто упрекает её в том, что она долгое время заискивала перед ним, и это ей ничего не принесло", – добавил он.
Короткие телефонные разговоры президента США с отдельными журналистами стали одним из излюбленных способов общения Трампа со СМИ во время его второго срока. Эти разговоры также вызывают споры в журналистском сообществе, поскольку в большинстве случаев высказывания президента не несут в себе ничего нового, а собеседники не имеют возможности задавать президенту дополнительные вопросы.
Как писал портал Semafor, многие корреспонденты в Белом доме, у которых есть личный номер президента, используют специальные стратегии, чтобы Трамп ответил на звонок. Часть разговоров происходит ночью из-за бессонницы Трампа.
Из Вашингтона Oskar Górzyński (PAP)
Обр. Dmitrii P.
dpp/
