Кароль Навроцкий: Польша - это не просто место на карте, а сообщество людей, рассеянных по всему миру
"Польша - это не просто место на карте, а сообщество людей, рассеянных по всему миру, на всех широтах", - сказал президент Кароль Навроцкий во время церемонии в Президентском дворце.
2 мая, в День польской диаспоры и поляков за рубежом, а также в День флага Республики Польша, Кароль Навроцкий вручил государственные награды деятелям польской диаспоры и акты о назначении членам Совета по делам польской диаспоры и поляков за рубежом при Президенте Республики Польша.
Константий Радзивилл, бывший министр здравоохранения, бывший посол Польши в Литве и бывший сенатор, стал председателем Совета. Анна Мария Андерс, бывший посол Польши в Италии, бывший сенатор, и Тадеуш Антоняк из Ассоциации ветеранов польской армии были назначены заместителями председателя Совета.
В своей речи президент подчеркнул, что Польша "это не просто место на карте, а сообщество людей, рассеянных по всему миру, на всех широтах".
Он отметил, что это сообщество формировалось, по меньшей мере, на протяжении последних трех столетий. Он напомнил, что первая крупная волна эмиграции произошла, когда поляки, "лишенные своего государства, были вынуждены покинуть родину", а вторая - во время Второй мировой войны. Он отметил, что это были также поляки, которые никогда не покидали свою родину, "а просто, из-за произвольного изменения границ после 1945 года, остались поляками там, где родились их предки".
Следующая волна, указал президент, состояла из поляков, "вытесненных советскими колонизаторами после 1945 года, вытесненных в 1960-х, 1970-х годах и после введения военного положения". "Они хотели остаться, но у них хватило мужества бороться за свободу и солидарность, и этого коммунисты не могли им простить", - отметил Навроцкий.
"Независимо от того, в каком направлении мы смотрим - в XIX век, на миграции времен Второй мировой войны или на 1970-е и 1980-е годы. Независимо от того, были ли эти решения политическими, личными или частными, всех вас - замечательных, выдающихся и награжденных - и членов Совета польской диаспоры и поляков за рубежом - объединяет одно: любовь к Польше и преданность нашим национальным символам. - сказал президент. - Польша есть глубоко в ваших сердцах, независимо от того, сколько поколений вы прожили за пределами Республики Польша".
В своей речи Навроцкий подчеркнул удовлетворение по поводу того, что в состав Совета вошли "прекрасные профессионалы, специалисты и, прежде всего, те, кто способен понимать потребности поляков за рубежом". Он отметил, что "треть польского народа остается за пределами Польши". Однако, как он подчеркнул, это не "отягчающий факт, а наша большая ценность, которую мы хотим использовать вместе".
Президент отметил, что поляки в мире сегодня часто являются врачами, интеллектуалами, преподавателями, предпринимателями, работниками. "Именно они определяют потенциал Республики Польша. Потому что они выполняли свою работу, например, в Соединенных Штатах и других регионах мира - лоббировали, боролись за реализацию польских интересов", - сказал он.
Президент оценил, что "это великая сила польского народа за пределами Польши и великая работа", выполняемая каждый день, за что я вам благодарен.
"Наша задача - моя как президента Польши и ваша как граждан страны - состоит в том, чтобы треть народа, проживающая за пределами Польши, никогда не отделилась от двух третей, которые остаются в пределах Республики Польша", - подчеркнул Навроцкий. Он добавил, что рад созданию нового Совета, который демонстрирует, что "польское государство никогда не оставит поляков за пределами страны".
Президент отметил, что он также "защищает интересы поляков за пределами Польши во время всех своих поездок за границу". "Вы видите конкретные результаты, и их, безусловно, будет больше", – заявил он. "Без вашего голоса, без функционирования Совета, без попыток оптимизировать наше сотрудничество, будет сложно", - сказал он.
Навроцкий подчеркнул, что "перед нами также стоит большая стратегическая задача". "Из 20 миллионов поляков, остающихся за границей, есть и те, кто все еще не решается вернуться в Польшу. Есть и те, кто готов вернуться, - сказал он. - Мы в Совете польской диаспоры должны сделать все возможное, чтобы создать механизм. Правовой механизм, налоговый механизм, который будет стимулировать поляков из-за пределов Республики Польша к возвращению в Польшу".
Он подчеркнул, что "не все вернутся, и, конечно, мы этого не ожидаем". Но, добавил он, "те, кто колеблется, должны получить четкий сигнал от президентского центра о том, что Республика Польша ждет их".
День польской диаспоры и поляков за рубежом отмечается 2 мая с 2002 года. Этот национальный праздник был учрежден Сеймом Республики Польша по инициативе Сената Республики Польша. Он посвящен людям, живущим за пределами Польши, которые боролись за независимость Польши и выражали свою привязанность к Республике Польша. (PAP)
Обр. kjj/
