Министр сельского хозяйства Украины о договоренностях в переговорах с Польшей
Польско-украинские переговоры по торговле продовольствием были сложными, но самое главное, что мы договорились о направлении, в котором должны двигаться, чтобы достичь соглашения - сказал министр сельского хозяйства Украины Николай Сольский в пятницу в Варшаве в интервью ПАП.
"Очень важно, что мы договорились о том, что эта формула переговоров должна быть постоянной, потому что так мы быстрее достигнем наших целей. Во-вторых, мы начали определять места, где действительно есть проблемы, и места, где их нет", - подчеркнул он.
Делегации польского и украинского министерств сельского хозяйства во главе с министрами Чеславом Секерским и Николаем Сольским встретились в Варшаве в среду в преддверии намеченных на четверг межправительственных консультаций, посвященных, в частности, проблемам экспорта украинской продукции в Польшу и Европейский Союз.
Украинский министр сообщил, что по инициативе его ведомства на переговоры были приглашены представители польских и украинских сельскохозяйственных организаций.
"Если организации инициируют протесты, хорошо собрать всех за одним столом, потому что так мы экономим время и можем принять лучшие решения. Именно поэтому в переговорах приняли участие представители около 10 организаций с одной стороны и 10 - с другой", - пояснил он.
Сольский сообщил, что среди тем переговоров были вопросы доступа украинской продукции на польский рынок. Кроме того, было решено, что следующие переговоры по сахару состоятся на следующей неделе, 5 апреля. Тогда же стороны обсудят такие продукты, как малина и соки.
"По меду президенты организаций договорились непосредственно на этой встрече (в среду). Польская сторона объяснила, как она видит торговлю с Украиной, и украинская сторона согласилась. Объемы продаж были подтверждены и об этом было заявлено для всех присутствующих", - сказал украинский министр.
Однако главной темой встречи было зерно, его продажа из Украины в Польшу и транзит через польскую территорию - пояснил Сольский. По его словам, в отношении продажи польской стороне был предложен тот же механизм лицензирования, который действует в торговле украинскими зерновыми с Румынией и Болгарией.
"Если кто-то из Украины хочет импортировать в Польшу зерно, рапс, подсолнечник или кукурузу, он обращается к нам (в украинское министерство сельского хозяйства). Мы спрашиваем у польского министерства, нужны ли Польше эти зерновые. Если не нужны - мы их не везем. А если нужны, то в каких количествах. И на основании этого мы выдаем экспортную лицензию", - подчеркнул он.
"Поляки согласны с этим и не имеют принципиальных замечаний против такого механизма. Мы пока не получили ответа, когда они будут готовы принять решение по этому вопросу, но и не настаивали на этом", - заявил он.
Самым обсуждаемым стал вопрос транзита украинского зерна через Польшу. "Несколько недель назад Министерство сельского хозяйства Польши сообщило, что польские фермеры требуют полностью запретить транзит; на тот момент речь шла только о кукурузе и пшенице. Тогда мы сказали, что мы против этого, потому что не понимаем, какой цели это будет служить", - сообщил Сольский.
Министр пояснил, что в ответ услышал, что, по мнению польских фермеров, если украинские зерновые не будут поставляться Польшей в Германию и Нидерланды, то цены на зерно вырастут.
"Я тогда ответил, что это неправильное мышление. Цены в мире и в Польше - это жилы одного организма. Если цены в Германии будут выше, чем в других странах, то в Гамбурге появится больше бразильских, аргентинских, американских, украинских или польских зерновых", - пояснил он.
"Во-вторых, - продолжил Сольский, - транзит украинских зерновых через Польшу невелик". "Он составляет несколько сотен тысяч тонн. До Нового года он составлял около полумиллиона тонн. Я тогда согласился, что мы попросим наших трейдеров воздержаться от отправки зерна транзитом через Польшу", - сказал он.
Однако Украина стремится выполнить уже подписанные транзитные контракты, пояснил министр.
"Трейдеры больше не подписывают новые контракты на транзит в Гданьск, который сегодня практически пустует. Они будут использовать другие маршруты. Весь экспорт украинского зерна за последние несколько месяцев, кстати, шел по Черному морю", - заявил он.
Сольский рассказал, что во время переговоров в Варшаве по уже заключенным транзитным контрактам соглашение было почти достигнуто. "Представители организаций сами сказали нам, чтобы мы начали обсуждать текст заявлений. Но эта часть не удалась. Были люди, которые выступили против. Поэтому потребуются дальнейшие раунды переговоров", - уведомил он.
Министр сельского хозяйства Украины также оценил, что в ходе переговоров стала ближе возможность прекращения блокады на границе. "Мне кажется, что польские организации были готовы к этому. Из 30 человек, которые там присутствовали, примерно два-три человека имели другое мнение на этот счет. У некоторых представителей на этой встрече было, скажем так, другое настроение. Но в этом нет ничего страшного. Самое главное, что мы собрались вместе и поняли, в чем проблема. Это самое главное достижение этих переговоров", - сказал Сольский. (PAP)
Автор: Jarosław Junko
Обр. kjj/