о PAP.pl

PAP.pl - это портал крупнейшего информационного агентства в Польше, которое собирает, систематизирует и передает объективную и всестороннюю информацию из страны и из-за рубежа. На портале пользователи могут ознакомиться с подборкой наиболее важных сообщений и репортажей, дополненных фотографиями и видео.

Польша. Модернистский центр Гдыни включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО

Модернистский центр Гдыни включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Решение было принято в понедельник во время 48-й сессии комитета в Пусане, Южная Корея. Это восемнадцатый польский объект, удостоенный такой чести.

Гдыня. Fot. PAP/Adam Warżawa
Гдыня. Fot. PAP/Adam Warżawa

Список всемирного наследия ЮНЕСКО создан в соответствии с Международной конвенцией 1972 года об охране всемирного культурного и природного наследия. В него включаются объекты "выдающейся универсальной ценности", отвечающие строгим критериям подлинности и целостности.

Участок Гдыни, включенный в список, представляет собой квартал площадью 87,9 гектара в центре города. Его границы определяют улицы Яна из Кольны, Яна Радтке и Святого Петра с севера, проспект Маршала Пилсудского с юга и линия железнодорожных путей с запада.

В описании, опубликованном на сайте ЮНЕСКО, отмечается, что центр города включает в себя две основные уличные оси и кварталы межвоенного периода, отражающие "широкомасштабное применение модернистских идей". В нем подчеркивается, что это создает самобытную, компактную городскую структуру с характерными, индивидуальными архитектурными формами. Как указано, центр города вместе с виллами на Каменной Горе иллюстрирует радикальный разрыв с историцизмом в процессе преобразования деревни Гдыня в новое "главное окно в мир" польского государства в межвоенный период.

"Этот момент мы посвящаем всем людям и жителям нашего города, которые каждый день заботятся об этом уникальном наследии и будут беречь его для всех поколений. Спасибо", - сказала после голосования вице-президент Гдыни Октавия Горженьска.

"От имени жителей города я хотела бы выразить нашу искреннюю благодарность за это включение в список", - продолжила она, поблагодарив комитет за доверие и ценные рекомендации ICOMOS (Международного совета по памятникам и достопримечательностям). Она подчеркнула, что это решение особенно важно в свете столетнего юбилея города в этом году. "Ваше решение - замечательный подарок по случаю нашего юбилея и дань уважения дальновидности и целеустремленности людей, создавших один из величайших модернистских городов Европы", - подчеркнула Горженьска, заверив в приверженности сохранению этого наследия для будущих поколений. Вице-мэр также поблагодарила команду города Гдыни, экспертов, правительство Поморского воеводства, Министерство иностранных дел Польши, Министерство культуры и национального наследия, посла и Постоянное представительство Республики Польша при ЮНЕСКО.

Посол Мариуш Левицкий, постоянный представитель Республики Польша при ЮНЕСКО, также выразил благодарность за решение о включении этого линейного города в стиле модерн в список всемирного наследия. Он отметил, что таким образом была оценена не только уникальная градостроительная концепция, но и усилия Польши, связанные с восстановлением независимости после Первой мировой войны, а также поколения жителей Гдыни, которые строили и продолжают строить этот город с момента его основания ровно сто лет назад.

Объявление о включении Гдыни в список ЮНЕСКО было опубликовано в понедельник на сайте мэрии города по адресу gdynia.pl.

"Международная группа экспертов, заседавшая на прошлой неделе в Пусане, Корея, внимательно рассмотрела пересмотренную заявку Гдыни (напомним, что модернистский район Средместье был единственным польским кандидатом на включение в список Всемирного наследия) и подтвердила, что Гдыня отличается особенностями, не имеющими аналогов в других городах со схожей архитектурой", - говорится на сайте города. К ним относятся компактная, тщательно спланированная застройка центра города с высококачественными жилыми помещениями; город, спроектированный в гармонии с морем и портом, уникальные таунхаусы и здания с богатыми и гармоничными архитектурными формами, а также сохранение исторических функций, аутентичности и целостности всего района.

"Модернистский центр Гдыни" (полное название объекта в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО) - один из наиболее хорошо сохранившихся в мире примеров современного портового города XX века.

"Этот день войдет в историю Гдыни. Это огромная гордость и одновременно подтверждение того, что мы будем и дальше заботиться об этом уникальном месте для будущих поколений. Это также подтверждение того, что видение, положившее начало истории современной Гдыни более века назад, сохранило свою силу и универсальное значение. Включение в список – это, прежде всего, дань уважения смелым людям: градостроителям, архитекторам, инженерам и строителям, которые верили, что из маленькой деревни можно создать современный порт и город. Этот успех принадлежит и последующим поколениям жителей Гдыни, которые десятилетиями заботились о своем городе и продолжают это делать", – говорится в заявлении мэра Гдыни Александры Косирек.

Министр культуры и национального наследия Марта Ценковска написала в понедельник утром на платформе X, что включение Гдыньского модернистского центра в список Всемирного наследия ЮНЕСКО - это "честь для города, который не оглядывался назад, а смело смотрел в будущее". "Город, построенный на мечтах, мужестве и вере в то, что Польша способна создавать исключительные вещи", - подчеркнула она.

Как отметила Ценковска, "это также дань уважения людям, которые годами заботились об этом месте и убедили мир в том, что гдыньский модернизм заслуживает высочайшего признания". "Я благодарю всех, кто работал над этим успехом. Отныне Гдыня - часть списка Всемирного наследия. И это источник гордости для всех нас", - добавила она.

Гдыня подала заявку на статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО еще раз после получения рекомендации о "пересмотре" в июне 2025 года. Это означало, что заявка была отправлена на дальнейшее рассмотрение. Возражения касались, среди прочего, уточнения границ буферной зоны и внедрения механизмов оценки воздействия инвестиций на наследие.

Включение в Список всемирного наследия ЮНЕСКО - результат более чем 20-летних совместных усилий и работы по защите и популяризации наиболее ценных архитектурных памятников Гдыни. "За последние два десятилетия городские власти, помимо прочего, усилили меры по охране памятников, назначили муниципального хранителя памятников, провели и поддержали многочисленные научные исследования, а также сотрудничали как с жителями, так и с другими организациями", - говорится на сайте города.

В 2007 году городская застройка Средместье была включена в реестр исторических памятников, а в 2015 году получила статус исторического памятника, что породило реальное стремление включить город и в престижный международный список, который ведет ЮНЕСКО. Эта цель была достигнута в год празднования 100-летия города.

В настоящее время в Польше насчитывается 18 объектов, включенных в список, 16 из которых являются культурными, а два - природными. В этот список входят, среди прочего, исторический центр Варшавы, средневековый город Торунь и замок Мальборк.

Всемирный реестр включает около 1250 объектов. 

Заседания в Пусане продлятся до 29 июля. В ходе 48-й сессии в список были также включены, в частности, древние японские столицы Асука и Фудзивара, свидетельствующие о формировании централизованного государства, дикие ландшафты Бома-Бадингило в Южном Судане, греческий массив Олимп и пляжи Нормандии - место высадки союзников в день "Д" (PAP)

Автор: Krzysztof Pawliszak

Обр. kjj/

The photo gallery (5)

  • Гдыня. Fot. PAP/Adam Warżawa
    1/5

    Гдыня. Fot. PAP/Adam Warżawa

  • Гдыня. Fot. PAP/Adam Warżawa
    2/5

    Гдыня. Fot. PAP/Adam Warżawa

  • Гдыня. Fot. PAP/Adam Warżawa
    3/5

    Гдыня. Fot. PAP/Adam Warżawa

  • Гдыня. Fot. PAP/Adam Warżawa
    4/5

    Гдыня. Fot. PAP/Adam Warżawa

  • Гдыня. Fot. PAP/Adam Warżawa
    5/5

    Гдыня. Fot. PAP/Adam Warżawa

Общедоступные услуги PAP