о PAP.pl

PAP.pl - это портал крупнейшего информационного агентства в Польше, которое собирает, систематизирует и передает объективную и всестороннюю информацию из страны и из-за рубежа. На портале пользователи могут ознакомиться с подборкой наиболее важных сообщений и репортажей, дополненных фотографиями и видео.

Президент Института национальной памяти: россияне не могут указывать ни полякам, ни венграм, как формировать общественное пространство

Россияне не могут указывать ни полякам, ни венграм, как формировать общественное пространство и какие памятники в нем должны располагаться - заявил президент Института национальной памяти (IPN) доктор Кароль Навроцкий в интервью ПАП во время визита в Будапешт по случаю открытия "остановки Истории" в венгерской столице.

Президент Института национальной памяти (IPN) доктор Кароль Навроцкий. Fot.Х (Twitter) Instytut Pamięci Narodowej @ipngovpl
Президент Института национальной памяти (IPN) доктор Кароль Навроцкий. Fot.Х (Twitter) Instytut Pamięci Narodowej @ipngovpl

"В контексте ХХ- го века Польша и Венгрия имеют много общего исторического опыта. Один из них - страдания от коммунистической системы", - сказал д-р Навроцкий. "Между Институтом национальной памяти и Венгерским комитетом национальной памяти (NEB) существует полное понимание того, что коммунизм нанес большой вред обеим нашим народам", - добавил он.

Он подчеркнул, что не может быть никакого соглашения относительно интерпретации или увековечения памяти о системе, ответственной за смерть миллионов людей. "Крайне тревожно, что сегодня Владимир Путин и российские войска напрямую ссылаются на коммунистическую символику. Мы видели красные советские звезды на танках, въезжающих в Херсон на Украине", - отметил президент Института национальной памяти.

"Если у россиян есть какие-то настроения по отношению к коммунистической системе, пусть они делают это у себя в стране, но не нарушая независимости других стран, как это происходит в случае войны на Украине или в области политики памяти в отношении других стран", - добавил Навроцкий.

Он также упомянул советский памятник, расположенный на площади Свободы в центре Будапешта, в непосредственной близости от американского посольства. "В свободной, независимой и суверенной Венгрии символы Красной Армии беспокоят некоторых жителей, поскольку они символизируют разрушения, изнасилования и порабощение после 1945 года", - отметил президент Института национальной памяти. Однако, как подчеркивают Венгерский комитет национальной памяти (NEB), этот вопрос выходит за рамки его компетенции.

"Конечно, мы не намерены формировать реальность наших стран-союзников, в том числе и Венгрии. В разговоре с представителями NEB, а также публично я делюсь польским опытом, говоря о законе 2016 года об удалении из публичного пространства памятников, пропагандирующих коммунизм или другие тоталитарные системы", - отметил доктор Навроцкий.

Отвечая на вопрос о польско-венгерских отношениях по вопросам, связанным с историей - на фоне разногласий между Варшавой и Будапештом в отношении российской агрессии против Украины - президент Института национальной памяти отметил, что "история - это не альтернатива политике, а её интерпретация иногда может помочь решить определенные политические вопросы".

Польско-венгерские контакты в области исследований по истории ХХ века, по мнению доктора Навроцкого, очень хорошие. Собеседник ПАП подчеркнул, что задача Института национальной памяти и NEB - донести историческую правду, но что делают с этим знанием венгерские политики - отдельный вопрос. "Однако я надеюсь, что все страны бывшего советского блока хорошо помнят, что такое коммунистическая система", - добавил он.

Вечером в четверг президент Института национальной памяти принял участие в исторических дебатах "Историческая политика стран бывшего Восточного блока на примере Польши и Венгрии" в Национальном университете государственной службы.

"В мире нет ни одной серьезной страны, которая бы не проводила историческую политику. Такую политику проводят все зрелые демократии и империи мира", - заявил Навроцкий. "То, как мы воспринимаем нашу память и как мы боремся за нее на международной арене, влияет на восприятие наших стран и конкретных политических, экономических и дипломатических решений", - заявил он.

Помимо доктора Навроцкого в обсуждении также приняли участие посол Республики Польша Себастьян Кенчек и глава NEB Река Фолдварине Кисс. Дебаты модерировала Доминика Теске, директор Польского института в Будапеште. (PAP)

Из Будапешта:  Marcin Furdyna 

Обр. kjj/

Общедоступные услуги PAP