Про PAP.pl

PAP.pl - це портал найбільшого інформаційного агентства в Польщі, що збирає, систематизує та передає об'єктивну та всебічну інформацію з країни та з-за кордону. На порталі користувачі можуть ознайомитися з добіркою найважливіших повідомлень і репортажів, доповнених фотографіями та відео.

Європарламент відреагував на присвоєння підрозділу ССО назви "імені Героїв УПА"

Європейський парламент у середу ухвалив резолюцію, в якій висловив жаль через "непотрібну та невиправдану ескалацію", пов’язану з рішенням президента України Володимира Зеленського надати елітному підрозділу Сил спеціальних операцій Збройних сил України найменування "імені Героїв УПА".

Засідання Європарламенту, фотоілюстрація. Fot. PAP/EPA/RONALD WITTEK
Засідання Європарламенту, фотоілюстрація. Fot. PAP/EPA/RONALD WITTEK

У середу євродепутати ухвалили поправку щодо УПА, запропоновану Європейською народною партією (EPP), до якої входять "Громадянська коаліція" (KO) та "Польська селянська партія" (PSL). Поправку, яку голосували у п’яти частинах, підтримала значна більшість депутатів. Зокрема, за п’яту частину проголосували 592 євродепутати, 42 виступили проти, а 11 утрималися. 

За резолюцію в цілому проголосували 460 євродепутатів, проти 136, утрималися 59.

Ухвалена резолюція стосується процесу вступу України до ЄС. Під час роботи над нею політичні фракції в ЄП подали поправки, пов’язані з нещодавнім вшануванням Зеленським Української повстанської армії.

У резолюції ЄП висловлює жаль з приводу "недавньої непотрібної та невиправданої ескалації, спричиненої президентом Володимиром Зеленським, яка полягала у присвоєнні елітному підрозділу Збройних сил України найменування “імені Героїв УПА”".

Також було висловлено жаль з приводу того, що "особливо з огляду на непохитну підтримку Польщі України у боротьбі з російською агресією було проігноровано той факт, що це питання є делікатним і болючим для польського суспільства в контексті кількості жертв УПА та родин загиблих, яка, за оцінками, сягає багатьох десятків тисяч".

Європарламент також зазначив, що "це рішення шкодить добросусідським відносинам і попереднім зусиллям, спрямованим на розв’язання неврегульованих і болючих аспектів двосторонніх історичних відносин у дусі справжнього та щирого примирення, а також не відповідає європейським цінностям"

Європарламент закликав до деескалації та відновлення зусиль у дусі доброї волі з метою примирення.

Під час голосувань спалахнули суперечки. Євродепутат від партії "Право і справедливість" (PiS) Яцек Оздоба усно запропонував поправку, яка передбачала заборону пропаганди "бандеризму". Пропозицію було відхилено шляхом акламації лівою частиною залу.

Німецький євродепутат від "Зелених" Сергій Лагодінський заявив, що після відхилення поправки депутати з правої частини залу нібито вигукували "нацисти". "Деяких справжніх нацистів, присутніх у цій палаті, ніколи так не називають під час засідань", наголосив він. Лагодінський закликав притягнути до відповідальності тих, хто вигукував ці слова.

Cвоєю чергою французький соціаліст Рафаель Глюксманн поскаржився, що один із депутатів Європарламенту показав "жест Козакевича". "Це нестерпно. Ти є представником Володимира Путіна, але не поводься як російський фашист", сказав він.

У прийнятому тексті також містилося нагадування про торішню резолюцію з цього ж питання, в якій також було згадано про Волинську трагедію.

Під час голосування в середу не пройшла поправка, подана фракцією "Європейські консерватори та реформатори" (ECR), до якої належить партія "Право і справедливість" (PiS). У ній пропонувалося, щоб ЄП закликав не відкривати нові переговорні кластери, доки Україна не визнає кампанію етнічних чисток, проведених проти поляків УПА, а також масові акти жорстокості, скоєні УПА щодо єврейського населення.

Ця поправка також передбачала заклик до України засудити ідеологію, символіку та дії УПА, визнати масові злочини, скоєні проти польського та єврейського населення, а також провести ексгумації та належне поховання жертв цих злочинів, щоб привести свою політику у відповідність до європейських цінностей. (PAP)

Опр. Roman Havryshchak

hav/

Загальнодоступні послуги PAP