Про PAP.pl

PAP.pl - це портал найбільшого інформаційного агентства в Польщі, що збирає, систематизує та передає об'єктивну та всебічну інформацію з країни та з-за кордону. На порталі користувачі можуть ознайомитися з добіркою найважливіших повідомлень і репортажів, доповнених фотографіями та відео.

Катерина (Пташка) Поліщук для PAP: Польща та Україна – сестри. Зробимо все, щоб зупинити Росію

Військовослужбовиця та медикиня Катерина Поліщук, відома як Пташка, захисниця "Азовсталі" й лауреатка нагороди "Портрети сестринства 2026" за вибором читачів журналу Sestry.eu, заявила, що українські військові зроблять усе, щоб Росія не дійшла до кордону з Польщею. Україна і Польща – сестри, підкреслила вона.

Прапори Польщі та України, фотоілюстрація. Fot. PAP/Vladyslav Musiienko
Прапори Польщі та України, фотоілюстрація. Fot. PAP/Vladyslav Musiienko

"Портрети сестринства" присуджуються за участь у польсько-українському діалозі, розвиток сестринства та солідарності між жінками, а також за підтримку та союзництво у захисті демократичних цінностей, порятунок людей та надання допомоги під час війни. Урочиста церемонія вручення третьої премії відбулася 9 березня в Театрі Студія у Варшаві.

Лауреатками премії стали українка Андріана Сусак та полька Ольга Солярж, відзначені за свою гуманітарну та соціальну діяльність і відданість справі допомоги тим, хто постраждав від війни. Спеціальну нагороду отримала сестра Малгожата Хмєлевська.

Приз глядацьких симпатій, за який проголосували читачі й читачки журналу, отримала Катерина Поліщук, відома як Пташка – військовослужбовиця, медикиня, захисниця "Азовсталі", яка після звільнення з російського полону продовжує службу та діяльність у пам'ять про загиблих.

"Я – звичайна українка, яка захищає свою країну, тому що туди прийшла війна. Я рятувала життя, потім надихала і давала надію тисячам і сотнім тисяч людей. Зараз я далі продовжую працювати і виганяти чорну нечисть із моєї країни", – розповіла Поліщук в розмові з PAP.

 

Наразі жінка служить у військах безпілотних систем Збройних сил України. На гала-вечорі у Варшаві вона зазначила, що солідарність жінок з обох країн стала основою нового взаєморозуміння між народами.

На запитання про зростаючу "втому від війни" в Європі, 25-річна військова, яка провела останні п'ять років на фронті, відповіла категорично: "В моїй країні вже 12 років йде війна. Я воюю 5 з них, і прийшла на фронт, коли мені було 20 років. Я не маю права опустити руки, і я не маю часу думати про те, чи втомилася я, чи ні. Поки моя країна буде боротися, поки буде хоча б маленький клаптик окупованої території, я не маю права втомлюватися, я не маю права зупинятися, і у мене за спиною занадто багато всього, щоб допустити туди Росію". 

Поліщук зазначила, що українці завжди будуть вдячні Польщі за допомогу, яку вона надає їхнім сім'ям, цивільним і військовим. 

"Ми хочемо будувати мости. Так само, як лауреати нагороди є сестрами, так само Польща і Україна є сестрами. Ми зробимо все, щоб Польща ніколи не пережила того, що сталося з Україною, і щоб Росію сюди не пустити", – сказала жінка. Свою заяву для польських ЗМІ вона закінчила словами: "Хай живе Польща! Дякую".

 

Sestry.eu — міжнародний онлайн-журнал, що діє з вересня 2023 року. Видання сприяє розвитку суспільного діалогу та покращенню якості життя жінок. Воно популяризує ідею сестринства, співпраці та поваги до спільних цінностей — зокрема свободи й толерантності. Матеріали публікуються українською, польською та англійською мовами.

У 2025 році за внесок у боротьбу за демократію і свободу в Україні Олена Апчел, Аґнєшка Зах і Мар'яна Мамонова були удостоєні нагороди "Портрети сестринства". У 2024 році "Портрети сестринства" отримали Марта Маєвська, Вікторія Батрин та Галина Андрушків.

Захід відбувся під патронатом посольства України в Польщі, партнерських інституцій та засобів масової інформації, зокрема Польського агентства преси.

Roman Havryshchak (PAP) 

hav/

Загальнодоступні послуги PAP