На День усіх святих польська громада та дипломати запалюють свічки у місцях національної пам’яті
У День усіх святих польська громада України та дипломати запалюють свічки й покладають квіти у місцях національної пам'яті, зокрема на катинських цвинтарях у Биківні під Києвом та в Харкові, на Личаківському цвинтарі у Львові та на Волині.
"Вшанування пам'яті поляків, похованих на кладовищах, розкиданих по всій українській землі, на якій поляки були присутні протягом століть, співтворяючи її культуру, духовність і спадщину, є виявом глибокої поваги до наших предків і спільної історії", – сказав PAP глава посольства РП у Києві Пйотр Лукашевич.
У столиці України та її околицях є важливі некрополі польської пам’яті: військове кладовище у підкиївській Биківні, де спочивають жертви катинського злочину, а також Байковий цвинтар із могилами легіонерів, які разом із армією Української Народної Республіки у травні 1920 року визволили Київ від більшовицької окупації Росії.
"Від Львова, Житомира й Кам'янця-Подільського до Києва, Харкова, Донецька й Криму – сліди польської присутності є частиною історії цієї землі, переплетеної з долею українського народу протягом століть – у хвилини спільної слави, але й болісних випробувань. Догляд за цими могилами – наш спільний обов’язок пам’ятати про них, а також вияв поваги й міст, який нас єднає, а не ділить", – підкреслив Лукашевич.
У Львові 1–2 листопада проходять традиційні урочистості до Дня усіх святих і Дня поминання померлих за участю представників Генконсульства та польських організацій міста. Це, зокрема, акція "Світло пам’яті для Личаківського цвинтаря", у межах якої на львівських цвинтарях палають тисячі свічок, переданих із Польщі.
У суботу вранці на Личаківському цвинтарі відбудеться меса, яку очолить митрополит Львова архієпископ Мечислав Мокшицький. Після богослужіння буде покладено квіти на Могилу П’яти Невідомих із Персенківки.
У Луцькому консульському окрузі представники польської дипломатії та польських організацій покладають квіти й запалюють біло-червоні свічки на польських кладовищах, могилах загиблих у всіх війнах, видатних для Польщі осіб, а також на безіменних, покинутих могилах. Луцький округ охоплює також Волинь, де поховані жертви Волинської трагедії.
"Ми плануємо відвідати кладовища й місця пам’яті в Луцьку, Вербці, Гуті, Степані, Вирці, Сідлиску, Яновій Долині, Крем’янці, Дубні, Пузниках, Бучачі, Микулинцях, Струсеві, Дарахові, Підзамочку, Озерній, Зборові, Геленкові, Козовій, Бережанах, Ходорівському Великому, Таврові, Мочуланці, Драганівці, Сокільниках, Холоневичах, Козлові, Ківерцях, Шпанові, Городищах, а також окремі могили, розкидані по Луцькому округу", – повідомила PAP польська дипломатія.
В Одеському окрузі дипломати та польська спільнота покладають квіти й запалюють свічки у місці поховання жертв НКВС на так званому 6-му кілометрі Овідіопольської траси. Свічки також палають на Західному цвинтарі, де поховані загиблі у війні з Росією, а також на польських ділянках ІІ Християнського цвинтаря.
У Харкові, на північному сході України, покладено вінки та запалено свічки на Цвинтарі жертв тоталітаризму в П’ятихатках.
Лукашевич зазначив, що День усіх святих і День поминання служать нагадуванням про смирення перед минулим і відповідальність за майбутнє.
"Для багатьох поляків пам’ять про померлих має особистий вимір – це зв’язок із предками, чиї долі назавжди вплелися в історію наших родин і Батьківщини. У цей день я хочу особливо підкреслити внесок польських дипломатів і консулів, які дбають про місця пам’яті протягом усього року, не лише у цей особливий день. Їхня місія та праця, здійснювана з великою відданістю і співпрацею з місцевими громадами, дає змогу зберегти ці місця у гідному стані, передати пам’ять про них наступним поколінням і будувати спільне майбутнє, засноване на взаємній повазі та довірі", – сказав глава польського посольства у Києві.
(РАР)
Опрац. Yana Bzot
yb/
