Преса: тріумф Трампа в момент найбільшої слабкості Європейського Союзу
Дональд Трамп переміг у момент найбільшої слабкості Європейського Союзу, який змушений рахуватися з сутінками своєї позиції на міжнародній арені, - вважає коментатор щоденної газети Corriere della Sera. Італійська преса в четвер відзначає стурбованість в ЄС перемогою Трампа.
"Corriere della Sera" у тексті “Обов'язковий шлях для Європи після перемоги Трампа” ставить питання: “Починаючи з питань оборони і закінчуючи спільним баченням щодо інвестицій та промислового розвитку, чи вдасться ЄС уникнути того, що колишній прем'єр-міністр Італії Маріо Драгі назвав ”повільною агонією"?".
"Два з половиною роки війни виявилися недостатніми для урядів на континенті, щоб створити зародок спільної оборони", - підсумовує коментатор міланської газети, зазначаючи, що майже 200 мільярдів євро, виділених Україні, недостатньо, щоб "відігнати привид невдачі".
Він також згадує про ще одну слабкість ЄС: "Щодо міграції досі не сформовано спільного підходу".
"І саме за таких обставин Трамп повертається до Білого дому зі своїми обіцянками: тарифи від 10 до 20 відсотків, також для європейського експорту, і ще більш підкреслене, ніж раніше, небажання гарантувати безпеку континенту", - зазначає "Corriere della Sera".
Вона попереджає: "Без Америки Європейський Союз далекий від того, щоб гарантувати свою оборону".
"Без ролі Сполучених Штатів Росія вже чинила б тиск на країни Балтії та Польщу", - додає він.
"Єдиний спосіб для Європейського Союзу вийти з кута - це слідувати своїм найкращим інстинктам", - оцінює автор коментаря. Як він нагадує, він робив це у критичні моменти: виводив євро, створював центральний банк і план постпандемічного відновлення.
Що потрібно зараз, вважає колумніст, так це "реальна інтеграція в оборонній та промисловій системах".
"Америка, я повернувся" - такий заголовок на першій шпальті щоденної газети La Stampa над фотографією Дональда Трампа. Газета зазначає, що багато європейських лідерів стурбовані його обранням.
"Якби ми побудували справжній Союз, зі спільним урядом, податковою системою та обороною, - додає видання, - ніхто б не боявся впливу Трампа, бо ЄС був би достатньо великим і сильним, щоб подбати про себе".
Туринська газета підкреслює: "По суті, плакати чи сміятися над Трампом - це два різні способи реагування на занепад" Європи.
Перераховуються також висновки вівторкових виборів у США: після тріумфу республіканців "майбутнє демократів - це політична пустеля", а жіночі баталії не принесли більше голосів Камалі Гарріс.
На думку газети, перемога республіканського кандидата змусила італійське праве крило, яке його підтримує, дуже "гарячкує", і в урядовій коаліції вже спостерігаються розбіжності. Їх спричинив, зокрема, лідер Ліги, віцепрем'єр-міністр Маттео Сальвіні, який заявив, що за президентства Трампа не буде необхідності в подальших поставках зброї в Україну.
Газета зазначає, що деякі прихильники Камали Гарріс покладають відповідальність за її поразку на президента Джо Байдена. Газета додає, що настає час попрощатися з лідером, який "зцілив економіку, але не зміг зрозуміти нову американську мрію",
Також вказується, що вибори перевернули правила політики ідентичності, оскільки "жінки не стояли компактно" на боці Камали Гарріс, в той час як молодь і латиноамериканці голосували за Трампа.
Відомий італійський колумніст Мікелле Серра у своєму коментарі "Одного разу в Америці" пише з іронією: "Було краще, коли зміни клімату не існувало, і тому ми повинні повернутися до життя, виробництва і споживання так, ніби її не було. Було краще, коли не було стільки розмов про права, про гендер, про особисті проблеми, жінки поводилися як жінки, а чоловіки як чоловіки, решта були просто смішними і поодинокими винятками; і тому настав час повернутися до старих добрих звичок".
З Риму Sylwia Wysocka (PAP)
опр. Dmytro Menok
dmd/
