У Пужниках відбулося поховання жертв Волинської трагедії: Польща говорить про гідність і примирення
Поховання жертв у Пужниках – це відновлення гідності тих, кого її позбавили в найбільш нелюдський спосіб, заявила міністерка культури Польщі Марта Цєнковська під час суботньої церемонії на заході України. Президент Кароль Навроцький у листі, зачитаному на церемонії, висловив сподівання, що до 370-ї річниці Гадяцької унії розпочнеться процес справжнього польсько-українського примирення, а "ще кровоточива рана геноциду на Волині, Поділлі та Галичині почне гоїтися".
У листі, який зачитав президентський міністр Марцін Пшидач, Кароль Навроцький наголосив, що "сьогодні жодні аргументи чи інтереси не виправдовують ситуацію, в якій останки жертв все ще чекають на гідне поховання, а обставини їхньої смерті – на достовірну документацію та вшанування пам'яті".
"Через три роки ми відзначатимемо 370-ту річницю однієї з найважливіших подій в історії польсько-українських відносин – Гадяцької унії. Унії, яка сотні років тому забезпечила постійне членство України в європейській цивілізації", – сказав польський президент. Він підкреслив, що сподівається, "що до того часу назавжди розпочнеться процес справжнього польсько-українського примирення, а все ще кровоточива рана геноциду, вчиненого на Волині, Поділлі та Галичині, почне гоїтися".
Як сказав президент, "кожен, хто хоча б чув про геноцид на Волині, Поділлі чи Галичині, не може бути байдужим до цієї історії". "Жодна праведна, чесна людина – а тим більше жодна, яка називає себе поляком – не може розглядати цю трагедію як незначний, далекий епізод історії, який без потреби займає нашу увагу понад 80 років потому", – підкреслив Навроцький.
Малгожата Кідава-Блоньська, спікерка Сенату, нагадала, що у Пужниках проживали понад тисяча людей, і майже все населення села було польським. Пужники були жвавим місцем, частиною "прекрасної прикордонної мозаїки", де перепліталися різні культури, традиції, мови і релігії, сказала спікер Сенату під час суботніх урочистостей.
"Жертви масового вбивства в Пужниках десятиліттями лежали в безіменній могилі, але пам'ять про їхніх близьких і тих, хто боровся за цю пам'ять, правду і акт елементарної справедливості, не згасає. Сьогоднішнє поховання – це повернення гідності тим, хто був позбавлений її у найбільш нелюдський спосіб", – сказала міністерка культури Польщі Марта Цєнковська.
Вона також висловила переконання, що спільними зусиллями польських та українських експертів вдасться знайти решту жертв, а потім надати кожній з них повагу, ім'я та місце спочинку, на яке вони заслуговують.
"Вірю, що завдяки генетичним дослідженням вдасться відновити особистість жертв, а їхні родичі, часто роками позбавлені місця пам'яті, зможуть запалити свічку", – підкреслила очільниця Міністерства культури і національної спадщини Польщі.
Пужники – колишнє село на території сучасної Тернопільської області, де в ніч з 12 на 13 лютого 1945 року, за різними даними, українські націоналісти вбили від 50 до 120 поляків.
Ексгумації в Пужниках тривали з 23 квітня по 10 травня. Були знайдені останки щонайменше 42 осіб. Це були перші роботи такого роду після того, як у листопаді 2024 року українська сторона зняла заборону на пошук та ексгумацію польських жертв воєн і конфліктів на території України. (PAP)
Опр. Roman Havryshchak
hav/
