Про PAP.pl

PAP.pl - це портал найбільшого інформаційного агентства в Польщі, що збирає, систематизує та передає об'єктивну та всебічну інформацію з країни та з-за кордону. На порталі користувачі можуть ознайомитися з добіркою найважливіших повідомлень і репортажів, доповнених фотографіями та відео.

Зеленський отримав премію імені фон Кляйста. Туск: український народ заслуговує на найвищу повагу

Президент України Володимир Зеленський отримав Премію імені Евальда фон Кляйста, яку Мюнхенська конференція з безпеки (MSC) присудила всьому українському народові. "Український народ заслуговує на найвищу повагу всього вільного світу, усіх людей доброї волі", – сказав у своїй промові прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск.

Володимир Зеленський. Фотоілюстрація. Fot. PAP/EPA/RONALD WITTEK
Володимир Зеленський. Фотоілюстрація. Fot. PAP/EPA/RONALD WITTEK

Урочиста церемонія вручення нагороди відбулася в суботу в колишній резиденції королів Баварії в Мюнхен. Володимира Зеленського і Дональда Туска залишили свої записи у книзі почесних гостей, а потім їх офіційно привітали прем’єр-міністр Баварії Маркус Зедер та голова MSC Вольфганг Ішингер.

Виголошуючи промову в Імператорській залі резиденції королів Баварії, Туск наголосив, що "український народ заслуговує на найвищу повагу всього вільного світу, кожного, хто здатний відрізнити добро від зла, правду від брехні, і для кого моральний порядок, порядність і гідність не є лише реліктами минулого".

"Ця війна не була вибором України чи Зеленського; їхнім вибором був захист від агресора, захист незалежної держави і її громадян, захист їхніх мрій про кращий світ, про свободу, права людини, про вступ до НАТО і Європейського Союзу", - сказав Туск.

Туск звернув увагу, що українці платять найвищу ціну за опір ворогу, який становить загрозу також для поляків, європейців і всього Заходу.

"Ми захоплюємося українським народом за мужність його синів і дочок, за надзвичайну стійкість перед нелюдськими стражданнями цивільного населення, зокрема тисяч викрадених українських дітей, за віру в сенс нерівної боротьби проти потужного, жорстокого агресора", – зазначив очільник уряду Польщі.

"Ми також вдячні за те, що ви нагадали вільному світові: без боротьби, без готовності протистояти злу, без сили і рішучості цей світ не виживе" – додав прем’єр.

"Як поляк хочу сказати це чітко: варто було боротися, щоб стати частиною вільного світу. Учора це стосувалося нас, сьогодні українці доводять, що ці, на думку деяких, застарілі цінності та інституції працюють. Вони приносять добро, безпеку і свободу", – зазначив Туск.

Він також підкреслив, що об’єднаний Захід та його цінності й інституції на чолі з НАТО і Європейським Союзом є "найкращим політичним винаходом в історії людства".

"Ми не можемо дозволити, щоб хтось ззовні, а що сьогодні ще важливіше – зсередини, знищив наш світ. Ми маємо бути сильними, бо в політиці немає нічого гіршого, ніж поєднання сили і зла. Добро не захистить себе саме. Ми повинні бути сильними і не переставати бути добрими. Це український урок для всіх нас", – наголосив Туск.

Виступаючи після нього, Зеленський зазначив, що нагорода для його народу – це "відзнака за нашу силу і дружбу з вами всіма".

"Без дружби сила неможлива. Хочу сьогодні подякувати всім лідерам, без яких наша нинішня сила була б неможливою", – заявив він, отримуючи нагороду від імені українського народу.

Президент перерахував керівників держав і міжнародних інституцій, які підтримують Україну в оборонній війні проти Росії.

"Це велика честь – бути сьогодні тут і бути президентом своєї країни", – підсумував Зеленський.

Премія імені Евальда фон Кляйста присуджується MSC з 2009 року. Серед її лауреатів – колишні канцлери Німеччини Гельмут Шмідт і Ангела Меркель, колишні держсекретарі США Генрі Кіссінджер та Джон Керрі, колишній генеральний секретар НАТО Хав’єр Солана, а також чинна очільниця дипломатії ЄС Кая Каллас.

Евальд фон Кляйст (іноді Клейст) був засновником і ключовою постаттю Мюнхенської конференції з безпеки та протягом понад 30 років відігравав важливу роль у розвитку трансатлантичного безпекового діалогу й інтеграції повоєнної Німеччини до НАТО.

З Мюнхена Mateusz Obremski (PAP)

Опрац. Ihor Usatenko

iua/
 

Загальнодоступні послуги PAP