O PAP.pl

PAP.pl to portal PAP - największej agencji informacyjnej w Polsce, która zbiera, opracowuje i przekazuje obiektywne i wszechstronne informacje z kraju i zagranicy. W portalu użytkownik może przeczytać wybór najważniejszych depesz, wzbogaconych o zdjęcia i wideo.

Ukraiński reżyser teatralny i operowy dla Sestry.eu: teatr w Ukrainie nie stracił na aktualności

Teatr w Ukrainie pozostaje przestrzenią dialogu między widzem a sceną oraz ważnym elementem życia społecznego - podkreślił w rozmowie z Sestry.eu ukraiński reżyser teatralny i operowy Iwan Urywski. Zapowiedział też polsko-ukraińską współpracę z Teatrem Polskim im. Arnolda Szyfmana w Warszawie na 2027 rok.

Reżyser Iwan Urywski podczas tournée spektaklu „Makbet” w Gdańsku. Fot. Денис Дідківський
Reżyser Iwan Urywski podczas tournée spektaklu „Makbet” w Gdańsku. Fot. Денис Дідківський

W wywiadzie dla międzynarodowego magazynu internetowego Sestry.eu Urywski ocenił, że mimo wojny teatr w Ukrainie nadal pełni istotną funkcję społeczną i cieszy się dużym zainteresowaniem publiczności. Podkreślił, że po rozpoczęciu pełnoskalowej inwazji twórcy zastanawiali się, czy teatr pozostanie potrzebny, jednak – jak zaznaczył – „okazało się, że teatr w Ukrainie nie stracił na aktualności”.

Zdaniem reżysera widzowie przychodzą do teatru z różnych powodów: jedni szukają chwili wytchnienia od wojny, inni chcą głębiej przeżyć doświadczenie brutalnej rzeczywistości.

– Dla zwykłego widza teatr proponuje dialog, w który można się włączyć albo nie. Często nazywam teatr „witaminą”, ponieważ daje widzowi dodatkową energię (...) Wydaje mi się więc, że wszyscy czasem potrzebujemy „pokarmu dla myśli”, dlatego idziemy po dialog i określoną historię, żeby otrzymać dodatkową „pigułkę” – opowiada twórca.

Reżyser zwrócił uwagę, że popularność ukraińskich spektakli wzrosła także dzięki mediom społecznościowym. Jak wskazał, przedstawienie „Wiedźma z Konotopu” stało się viralem, co przyciągnęło do teatrów nową publiczność, w tym osoby wcześniej niezainteresowane sceną.

Urywski podkreślił również, że jedną z najważniejszych funkcji teatru podczas wojny jest wsparcie armii. Jak powiedział, ukraińskie teatry potrafią „przekuwać popyt na siebie w duże środki dla Sił Zbrojnych Ukrainy”.

Odnosząc się do obecności ukraińskiej kultury za granicą, ocenił, że skuteczniejszą drogą niż bojkot rosyjskiej klasyki jest konsekwentna promocja własnych twórców i tekstów. 

– Powinniśmy głośniej mówić o sobie i godnie prezentować naszą kulturę – zaznaczył. 

– Nie możemy zakazać Europejczykom wystawiania Czechowa czy Tołstoja. Pamiętam, że w Stuttgarcie na afiszu obok tytułu „Anna Karenina” niemieckiego reżysera widniała nasza „Wiedźma z Konotopu” i pomyślałem, że to chyba jednak lepsze, niż gdyby była tam jedynie „Anna Karenina” – dodał Urywski.

Reżyser poinformował także o planowanej współpracy z Teatrem Polskim im. Arnolda Szyfmana w Warszawie. W 2027 roku ma tam powstać polsko-ukraińska inscenizacja „Skrzyżowanych dróg” Iwana Franki z udziałem aktorów z obu krajów.

Sestry.eu – to międzynarodowy magazyn internetowy, działający od września 2023 roku. Działa na rzecz budowania dialogu społecznego oraz poprawy jakości życia kobiet. Promuje ideę siostrzeństwa, współpracy i poszanowania wspólnych wartości, takich jak wolność i tolerancja. Teksty publikuje w języku ukraińskim, polskim i angielskim. (PAP)

Cały tekst dostępny pod linkiem.

iua/ bar/ gn/

Tematy

Zobacz także

  • 1984 r. Tadeusz Kantor podczas próby. Fot. PAP/Jerzy Ochoński
    1984 r. Tadeusz Kantor podczas próby. Fot. PAP/Jerzy Ochoński

    Córka Kantora: był reżyserem i scenografem codzienności [WIDEO]

  • Kamil Białaszek. Fot. PAP/Jakub Kaczmarczyk
    Kamil Białaszek. Fot. PAP/Jakub Kaczmarczyk
    Specjalnie dla PAP

    Kamil Białaszek: Hamlet jest synem CEO wielkiej korporacji

  • Stanisława Celińska. Fot. PAP/Krzysztof Świderski
    Stanisława Celińska. Fot. PAP/Krzysztof Świderski

    Zmarła aktorka Stanisława Celińska

  • Mark Ruffalo. Fot. EPA/TOLGA AKMEN
    Mark Ruffalo. Fot. EPA/TOLGA AKMEN

    Mark Ruffalo odwiedził Cezarego Żaka w warszawskim teatrze

Serwisy ogólnodostępne PAP