Na zamku Windsor rozpoczął się bankiet z udziałem Trumpa i króla Karola III
Lody waniliowe ze śliwkami i specjalny koktajl na bazie whisky zostaną podane w środę podczas bankietu na zamku Windsor, w którym biorą udział prezydent USA Donald Trump oraz brytyjski monarcha król Karol III. Podczas kolacji obydwaj wygłoszą przemowy.
Pałac Buckingham opublikował listę gości biorących udział w uroczystym bankiecie, który ma być zwieńczeniem oficjalnej wizyty państwowej amerykańskiego przywódcy.
Uczestnikami wydarzenia są m.in. pierwsza dama Melania Trump, królowa Kamila, książę Walii William z żoną księżną Kate, córka Trumpa - Tiffany z mężem. Przy stole zasiądą także przedstawiciele amerykańskiej administracji, w tym sekretarz stanu Marco Rubio, minister finansów (skarbu) Scott Bessent i specjalny wysłannik Steve Witkoff. Na liście znalazł się również szef brytyjskich służb wywiadowczych MI6 Richard Moore.
🇺🇸 🇬🇧 This evening, The King and Queen welcomed President Trump and First Lady Melania Trump to a State Banquet held in their honour at Windsor Castle. pic.twitter.com/WbsbuprR05
— The Royal Family (@RoyalFamily) September 17, 2025
Pojawią się także przedstawiciele czołowych amerykańskich firm: Apple, Nvidii i Open AI. W sumie w bankiecie weźmie udział ok. 160 osób.
Gościom zostanie podana panna cotta z rukwi wodnej na kruchym parmezanowym cieście z sałatką z jajek przepiórczych, kurczak zawijany w cukinii z tymiankowym, pikantnym sosem oraz lody waniliowe z sorbetem malinowym i gotowanymi śliwkami. Dla osób niejedzących mięsa przygotowano filet z turbota z cukinią w sosie verde. Do kolacji zostaną podane wina.
Po kolacji gościom zaproponowane zostanie porto z 1945 r., z okazji objęcia przez Trumpa urzędu 45. prezydenta Ameryki, szampan z 1912 r., upamiętniający rok urodzenia matki prezydenta USA, a także whisky zabutelkowana z okazji Złotego Jubileuszu królowej Elżbiety II w 2002 r.
Na tę okazję stworzono także koktajl o nazwie Transatlantic Whisky Sour. Pałac Buckingham wyjaśnił, że jest to brytyjsko-amerykańska wersja klasycznego Whisky Sour. „Ten koktajl łączy w sobie dymną głębię Johnnie Walker Black z wyrazistymi cytrusami. Uwieńczony jest on pianką z orzechów pekane i udekorowany prażonym piankami marshmallow umieszczonym na ciasteczku w kształcie gwiazdy” – czytamy w komunikacie biura brytyjskich rodziny królewskiej.
🇺🇸 🇬🇧 This afternoon, a Beating Retreat ceremony was held at Windsor Castle to mark President Trump’s State Visit.
The ceremony has its origins in the early years of organised warfare when the beating of drums and the parading of Post Guards heralded the closing of camp gates… pic.twitter.com/UnFCeOYL29— The Royal Family (@RoyalFamily) September 17, 2025
Gościom towarzyszyć będzie muzyka – obok muzyki klasycznej Schuberta, Brahmsa, Handla i Bernsteina, zabrzmi „You can’t always get what you want” z repertuaru Rolling Stones, piosenki z broadwayowskiego musicalu „Cabaret” oraz utwór „Time to say goodbye” napisany przez Francesco Satori.
Na zakończenie spotkania goście będą mogli posłuchać dźwięków dud, co ma być symbolicznym oddaniem hołdu matce Trumpa Mary Anne MacLeod pochodzącej ze Szkocji.
Noc ze środy na czwartek Trump z żoną Melanią spędzi na zamku Windsor.
Z Londynu Marta Zabłocka (PAP)
mzb/ mal/ sma/
