о PAP.pl

PAP.pl - это портал крупнейшего информационного агентства в Польше, которое собирает, систематизирует и передает объективную и всестороннюю информацию из страны и из-за рубежа. На портале пользователи могут ознакомиться с подборкой наиболее важных сообщений и репортажей, дополненных фотографиями и видео.

Президент Навроцкий: Россия не защищает консерватизм; она олицетворяет коррупцию и насилие

Россия не защищает консерватизм, а олицетворяет коррупцию и насилие, — заявил в субботу на конференции консерваторов CPAC в Техасе президент Польши Кароль Навроцкий. Он добавил, что президент Дональд Трамп является настоящим другом Польши. Он также обратил внимание на важность НАТО.

Президент Польши Кароль Навроцкий. Fot. PAP/Adam Warżawa
Президент Польши Кароль Навроцкий. Fot. PAP/Adam Warżawa

Во время своего выступления в Далласе Навроцкий говорил об исторических связях между Польшей и США и современных двусторонних отношениях, а также о России, НАТО и ЕС. Аудитория встретила и проводила президента Польши стоя.

В начале своего выступления Навроцкий подчеркнул общую историю и вклад поляков в борьбу за независимость США. "Когда Америка боролась за независимость, поляки стояли плечом к плечу с вами", — сказал президент.

Он добавил, что "Польша и США — не просто союзники". 

"Мы — народы, построенные на одной идее: что правительство должно служить людям, а не управлять ими; что свобода должна быть защищаема, а не управляема; что традиция важна, потому что придаёт смысл свободе", — сказал Навроцкий. 

Он отметил, что Польшу и США объединяет одна и та же христианская цивилизация. По его мнению, сегодня она находится под угрозой не только извне, но и изнутри. 

"Но я скажу ясно: народ без идентичности — это народ без будущего", — подчеркнул президент Польши.

Он также обратил внимание на геополитические угрозы. Президент подчеркнул, что Европа имеет дело с агрессивной Россией, то есть с режимом, который вторгается на территории своих соседей, разрушает города и считает, что сила дает ему право господствовать над другими. Он отметил, что этот же режим пытается убедить мир в том, что он является защитником традиционных ценностей. 

"Это ложь. Россия не защищает консерватизм. Россия олицетворяет коррупцию и насилие", — добавил президент. 

Он заявил, что "настоящий консерватизм" уважает народы, человеческое достоинство и верит в свободу в рамках закона.

"Мы видим и другие угрозы. Режимы в разных частях мира, сеющие дестабилизацию и террор в своих регионах и за их пределами. Эти авторитарные державы, которые хотят преобразовать мир не вокруг свободы, а вокруг осуществляемого контроля", — добавил Навроцкий, который был единственным действующим иностранным лидером, выступившим на CPAC в Техасе.

"Перед лицом этих угроз у нас есть выбор. Остаться расколотыми или встать плечом к плечу. Польша сделала свой выбор. Мы стоим на стороне США, как и всегда: 250 лет назад, во время Первой и Второй мировых войн, после террористических атак 11 сентября. Не потому, что это удобно. А потому, что это правильно", — заявил Навроцкий.

Президент Польши подчеркнул, что союзы "строятся на поле боя".  

"Они строятся в моменты мужества. Они строятся в моменты самопожертвования, в том числе мужества и высшего самопожертвования, такого, какое проявили 66 польских солдат, отдавших жизнь в Ираке и Афганистане", — сказал он.

Он отметил, что Польша и США стояли плечом к плечу не только в прошлом, но и в настоящее время. "Мы вместе сражались в Афганистане. Мы вместе сражались в Ираке. А порой это партнерство скрепляется самым убедительным образом — кровью", — добавил он.

Он напомнил, что недавно президент США Дональд Трамп посмертно наградил сержанта Майкла Оллиса Медалью Почета. 24-летний Оллис погиб в 2013 году в Афганистане, когда своим телом прикрыл раненого польского солдата Кароля Церпицу. Оллис также был посмертно удостоен Большого креста Ордена "За заслуги" Республики Польша.

Навроцкий подчеркнул, что Польша "помнит", "понимает, что означает эта самоотверженность" и "знает, что свобода никогда не дается даром". 

"Невозможно построить более прочный союз, чем этот. Это не политика. Это братство. Именно это связывает Польшу и США не только как союзников, но и как семью", — сказал польский президент.

"Пусть Майкл Оллис покоится с миром! Пусть покоятся с миром 66 польских солдат, отдавших жизнь в Ираке и Афганистане, а также тысячи героев из обоих наших народов, принесших высшую жертву! Давайте вместе выразим им свое уважение!" — призвал Навроцкий, что вызвало бурные аплодисменты.

Он отметил, что в Европе угрозы исходят и изнутри. Навроцкий заявил, что "Польша приняла правильное решение, вступив в Европейский союз, и мы хотим быть частью ЕС". 

"Я верю и надеюсь, что большинство моих соотечественников разделяют эту точку зрения, что у Польши есть голос и право высказываться. Уже 20 лет мы являемся частью ЕС, и сейчас он нуждается в срочном реформировании", — отметил президент.

"Мы видим политику, которая, независимо от того, насколько благими являются ее намерения, угрожает подорвать сами основы нашей силы. Мы видим все более влиятельных бюрократов, принимающих решения, противоречащие здравому смыслу, которые вместо того, чтобы укреплять Европу, ослабляют ее", — отметил он. В этом контексте он обратил внимание, в частности, на энергетическую и миграционную политику, а также на стремление к централизации.

"Иногда мы также видим идеологические проекты, которые отвлекают нас от ценностей, составляющих основу нашей христианской цивилизации. Я верю, что Европа и Америка сильнее всего, когда уважают свои народы и свои традиции, прислушиваются к своим людям", — сказал Навроцкий.

Он также заверил, что Польша верит в польско-американский союз и в Североатлантический альянс, который он охарактеризовал как "самый мощный военный союз в истории мира, во главе которого стоят США".

"Я согласен с президентом Трампом, когда он призывает европейские страны увеличить расходы на нашу общую безопасность", — добавил он. 

Он признал, что Европа должна тратить больше и взять на себя большую ответственность за собственную безопасность.

Он отметил, что Польша это понимает. "Поэтому мы стоим на страже Европы, западной цивилизации, защищая их от тирании, лжи и насилия, исходящих с востока: из России, хотя и не только оттуда", — подчеркнул польский президент.

"Однако мы не сможем выполнить эту великую задачу в одиночку или даже в сотрудничестве исключительно с США. Нам нужны наши союзники; нам нужны их участие и самоотверженность, чтобы сохранить свободу. Поэтому нам нужно развивать и укреплять НАТО", — добавил он.

Навроцкий отметил, что сегодня "Польша является одним из самых сильных союзников США в Европе"

"Мы инвестируем в наши вооруженные силы, потому что знаем, что мир требует силы", — добавил он. 
 

Он напомнил, что Польша тратит почти 5% ВВП на оборону, инвестирует миллиарды долларов в американские военные технологии, в том числе в самолеты F-35, производимые в Техасе.

Президент также напомнил, что Польша принимает тысячи американских солдат за счет польских налогоплательщиков. 

"Впервые в истории поляки рады тому, что в их стране дислоцируются иностранные войска. Польские и американские войска стоят на передовой НАТО, потому что мы понимаем, за что идет игра", — добавил он. 

Он отметил, что польско-американское сотрудничество выходит за рамки вопросов безопасности и охватывает "энергетическую независимость".

Он также говорил об Инициативе Трёх морей. Он подчеркнул, что "регион, который является связанным, развитым и независимым, — это регион, который не могут контролировать авторитарные силы".

"Ваш президент — настоящий друг Польши, но он также и боец: он борется за лучшую жизнь для американцев, в том числе для почти 10 миллионов поляков, которые сделали Америку своим домом. Нам нужны такие лидеры, как он: лидеры, которые ставят своих граждан на первое место, защищают их рабочие места, защищают семьи и обеспечивают их будущее", — подчеркнул он.

"Когда Польша и Америка стоят плечом к плечу, свобода побеждает. Когда мы остаемся верными нашим ценностям, свобода побеждает. Когда у нас хватает мужества защищать то, что важно, свобода побеждает", — заявил президент.

Из Далласа Natalia Dziurdzińska и Wiktoria Nicałek (PAP)

dpp/

Общедоступные услуги PAP