O PAP.pl

PAP.pl to portal PAP - największej agencji informacyjnej w Polsce, która zbiera, opracowuje i przekazuje obiektywne i wszechstronne informacje z kraju i zagranicy. W portalu użytkownik może przeczytać wybór najważniejszych depesz, wzbogaconych o zdjęcia i wideo.

Cienkowska w Berlinie: do Polski wracają bezcenne zabytki zrabowane w czasie II wojny światowej

Do Polski wracają zrabowane podczas II wojny światowej obiekty bezcenne dla polskiej tożsamości. Średniowieczny rękopis z zapisem hymnu „Gaude Mater Polonia” oraz pierścień, który według przekazów należał do Zygmunta I Starego - powiedziała w środę w Berlinie szefowa MKiDN Marta Cienkowska.

Minister kultury i dziedzictwa narodowego Marta Cienkowska. Fot. PAP/Piotr Nowak
Minister kultury i dziedzictwa narodowego Marta Cienkowska. Fot. PAP/Piotr Nowak

Odzyskanie zabytków jest efektem współpracy Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego z partnerami niemieckimi oraz instytucjami i osobami zaangażowanymi w proces restytucji po obu stronach. Obiekty zostały przekazane podczas Forum Polsko-Niemieckiego w Berlinie. W uroczystości wzięła udział ministra kultury i dziedzictwa narodowego Marta Cienkowska.

- W grudniu ubiegłego roku, w trakcie polsko-niemieckich konsultacji międzynarodowych, nastąpiło nowe historyczne otwarcie w obszarze restytucji dóbr kultury. W wyniku tego otwarcia do Polski wróciły niezwykle cenne polsko-krzyżackie dokumenty i fragment średniowiecznej rzeźby z południowej ściany Kościoła Najświętszej Marii Panny na Zamku Wysokim w Malborku. To był nowy początek, a dziś jest jego kontynuacja. Do Polski wracają obiekty olbrzymiej wagi, bezcenne dla polskiej kultury i polskiej tożsamości, zrabowane podczas II wojny światowej. To średniowieczny rękopis z zapisem hymnu „Gaude Mater Polonia”, który jest jednym z najstarszych religijnych utworów liryki polsko-łacińskiej, oraz pierścień, który według przekazów źródłowych należał do Zygmunta I Starego, wydobyty w 1791 r. z grobu królewskiego w Katedrze na Wawelu przez Tadeusza Czackiego – powiedziała Cienkowska.

Podkreśliła, że każdy z przekazanych obiektów „ma znaczenie historyczne”. - Każdy jest częścią polskiego dziedzictwa. I każdy powinien znajdować się tam, gdzie jest jego miejsce - zaznaczyła.

Jak mówiła, środowe wydarzenie „ma jednak znaczenie szersze niż sam zwrot zabytków”. - Pokazuje, że polityka historyczna wcale nie musi oznaczać sporu. Może oznaczać współpracę. Pokazuje, że nawet najtrudniejsze kwestie wynikające z historii można rozwiązać przez dialog, konsekwencję i wzajemny szacunek - oceniła szefowa resortu kultury.

Więcej

Marta Cienkowska Fot. PAP/	Radek Pietruszka
Marta Cienkowska Fot. PAP/ Radek Pietruszka

Zabezpieczenie socjalne dla artystów. Rząd przyjął projekt ustawy

Podziękowała niemieckim partnerom za „zaangażowanie w proces zwrotu tych bezcennych artefaktów i realizację deklaracji złożonej w trakcie konsultacji międzyrządowych”. - Przejawem i dowodem naszej dobrej współpracy jest również działalność polsko-niemieckiej grupy roboczej ds. zwrotów dóbr kultury, która po raz trzeci spotkała się 5 maja w Warszawie – dodała.

Przed przekazaniem dóbr kultury szef niemieckiej dyplomacji Johann Wadephul mówił, że ich odnalezienie w niemieckich muzeach i bibliotekach „nie jest prostym zadaniem”. Sprawdzanie pochodzenia oraz historii własności porównał do pracy detektywistycznej.

- Ich zwrot przypomina nam, że nasza wspólna historia ma także bolesne rozdziały – powiedział Wadephul.

W związku z 35. rocznicą zawarcia polsko-niemieckiego traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy do Polski wracają: fragment średniowiecznego rękopisu z zapisem hymnu „Gaude Mater Polonia”, pierścień króla Zygmunta I Starego oraz 11 miniaturowych eksponatów kolejowych z przedwojennego Muzeum Komunikacji w Warszawie. (PAP)

ksi/ mobr/ miś/ ep/

Zobacz także

  • Marta Cienkowska Fot. PAP/	Radek Pietruszka
    Marta Cienkowska Fot. PAP/ Radek Pietruszka

    Zabezpieczenie socjalne dla artystów. Rząd przyjął projekt ustawy

  • Cienkowska: nowa ustawa medialna odpartyjnia media publiczne [WIDEO]

  • Demontaż sceny przed Pałacem w Wilanowie w Warszawie po weekendowej imprezie techno. Fot. PAP/Leszek Szymański
    Demontaż sceny przed Pałacem w Wilanowie w Warszawie po weekendowej imprezie techno. Fot. PAP/Leszek Szymański

    Impreza techno na terenie muzeum w Wilanowie. Dyrektor został odwołany

  • Ministra kultury i dziedzictwa narodowego Marta Cienkowska (P) podczas konferencji prasowej z okazji przedpremierowego pokazu filmu „Języki z wody”, fot. PAP/Tomasz Gzell
    Ministra kultury i dziedzictwa narodowego Marta Cienkowska (P) podczas konferencji prasowej z okazji przedpremierowego pokazu filmu „Języki z wody”, fot. PAP/Tomasz Gzell

    Pawilon Polski na Biennale Sztuki w Wenecji został oficjalnie otwarty

Serwisy ogólnodostępne PAP