Niemiecki Bundestag przyznał homoseksualistom prawo do małżeństwa

2017-06-30, 11:40 aktualizacja: 2018-10-05, 19:23
Members of the Parliamentary Group of the Christian Democrats (CDU) vote against a change of the order of the day at the German Parliament in Berlin, Germany, 30 June 2017. For the vote on legalizing same-sex marriage, in first place, the order of the day had to be changed. A majority in the German Parliament voted for the change of the order of the day. A majority during the nominal vote on legalizing same-sex marriages can be expected.  EPA/CLEMENS BILAN 
Dostawca: PAP/EPA. PAP/EPA © 2017 / CLEMENS BILAN
Members of the Parliamentary Group of the Christian Democrats (CDU) vote against a change of the order of the day at the German Parliament in Berlin, Germany, 30 June 2017. For the vote on legalizing same-sex marriage, in first place, the order of the day had to be changed. A majority in the German Parliament voted for the change of the order of the day. A majority during the nominal vote on legalizing same-sex marriages can be expected. EPA/CLEMENS BILAN Dostawca: PAP/EPA. PAP/EPA © 2017 / CLEMENS BILAN
Bundestag przyznał parom jednopłciowym prawo do zawierania związków małżeńskich. Za projektem ustawy zmieniającej odpowiednie zapisy kodeksu cywilnego głosowało w piątek 393 posłów SPD, Lewicy I Zielonych oraz część deputowanych CDU/CSU.

Przeciwko ustawie głosowało 226 posłów z klubu CDU/CSU. Cztery osoby wstrzymały się. W głosowaniu wzięło udział 623 parlamentarzystów.

"Otwarcie instytucji małżeństwa jest ważnym społeczno-politycznym postępem, na który wielu ludzi w tym kraju długo czekało" - powiedział szef klubu parlamentarnego SPD Thomas Oppermann podczas debaty w parlamencie. "W małżeństwie decydująca nie jest płeć, lecz gotowość do odpowiedzialności za związek" - zaznaczył polityk SPD.

"Zgodnie z własnym sumieniem nigdy nie podpiszę niczego, co jest małżeństwem dla wszystkich" - powiedział szef klubu parlamentarnego CDU/CSU Volker Kauder.

Kanclerz Angela Merkel poinformowała, że głosowała przeciwko.

Po zmianie paragraf 1353 brzmi: "Małżeństwo zawierają dożywotnio dwie osoby różnej lub tej samej płci".

Pary homoseksualne mogą od 2001 roku zarejestrować swój związek. Mają też szereg przywilejów dotyczących m.in. spraw spadkowych i wspólnego rozliczania podatków. Na całkowite zrównanie ich związków z małżeństwem, w tym na adopcję dzieci, do zeszłego poniedziałku Merkel nie wyrażała zgody. (PAP)

lep/ akl/ kar/

TEMATY: